AVERTISSEMENT : il peut y avoir un écart entre la mise en ligne d’une décision et son traitement dans les notices de synthèse ou la disponibilité des liens avec les notices de synthèse citant l’arrêt (sous-onglet « Notice citée par »). Pour réduire cette dernière au minimum, les liens ont été ajoutés dans les références bibliographiques (sous-onglet « Identification »).
Le site du Cerclab, consacré au droit des clauses abusives, créant un avantage excessif ou un déséquilibre significatif entre les droits et les obligations des parties, qui résulte principalement de trois textes (art. L. 212-1 C. consom., L. 442-1-I-2° C. com. et 1171 C. civ.) met à disposition de façon libre et gratuite deux séries de données :
1/ Les textes, avis, recommandations rendues en la matière et une sélection de décisions de justice d’une ampleur exceptionnelle, disponibles dans la quasi-totalité des cas en texte intégral, au format texte et dans une version rigoureusement anonymisée (normes de présentation et d’anonymisation). Les décisions sont présentées pour faciliter leur compréhension par les utilisateurs (ex. zonage des décisions).
2/ Une présentation des apports de ces décisions sous la forme de plus de 800 notices de synthèse, décrivant « l’effectivement jugé » sous des angles multiples : par contrat, par clause, par indice de déséquilibre, sans omettre le domaine de ces textes et le régime procédural des actions.
L’utilisateur peut ainsi trouve dans les index ou dans les sommaires le point d’entrée qui lui convient et naviguer ensuite soit d’une notice de synthèse vers une décision ou une source particulière, soit trouver à partir de n’importe quelle décision (et de n’importe quel problème examiné par celles-ci) la notice de synthèse qui lui permettre de « contextualiser » cette décision (fonctionnalité tout à fait unique par son ampleur). (mode d’emploi du site).
Le site du Cerclab a pu démarrer grâce au soutien de plusieurs institutions : le Centre de recherche de Droit privé de la Faculté de Droit de Nancy, Nancy-Université, la Région Lorraine. Il a également bénéficié d’un soutien de la Mission Droit et Justice (GIP). La durée de réalisation du site a rapidement débordé les délais prévus et, en dépit de la résiliation de la convention avec la Mission, son rôle initial a été décisif.
Le site a reçu un soutien constant au départ des informaticiens de Nancy-Université de Lorraine (notamment Madame la directrice B. Nomine, J. Gutierrez et le regretté Bruno Menette (décédé). Il est actuellement suivi par Mme S. Quiang et M. S. Montel, sous la direction de M. Ziller.
Depuis 2016 (notice 3200 environ), le signataire de ces lignes assure personnellement la totalité du fonctionnement du site (récupération des décision, mise en forme de celles-ci, rédaction des synthèses et leur chargement).
X. HENRY, Professeur à la Faculté de droit de Nancy
* Citation librement inspirée de Renzo Piano (Interview, Le monde, 23 juin 2012, suppl. culture et idées, p. 4) affirmant à propos de Jean Prouvé qu’il « est dans l’esprit de l’École de Nancy, fabricant des mécanismes qu’il invente ».