7199 – Code civil – Articles 1199 et 1200 C. civ. – Effet relatif et opposabilité
CERCLAB - DOCUMENT N° 7199
CODE CIVIL - ARTICLES 1199 et 1200 C. CIV. – EFFET RELATIF ET OPPOSABILITÉ DES CONTRATS
Version initiale du 1er octobre 2016
N.B. Les textes sont reproduits à titre d’information, seule la version publiée au Journal Officiel faisant foi.
ARTICLES 1199 ET 1200 DU CODE CIVIL
CONTENU DU TEXTE
« Le contrat ne crée d'obligations qu'entre les parties.
Les tiers ne peuvent ni demander l'exécution du contrat ni se voir contraints de l'exécuter, sous réserve des dispositions de la présente section et de celles du chapitre III du titre IV. »
« Les tiers doivent respecter la situation juridique créée par le contrat.
Ils peuvent s'en prévaloir notamment pour apporter la preuve d'un fait. »
HISTORIQUE DU TEXTE
Création : Ordonnance n° 2016-131 du 10 février 2016.
Texte antérieur : Article 1165 C. civ.